samedi 21 novembre 2009

lundi 16 novembre 2009

dimanche 15 novembre 2009

Les Choristes “Vois sur ton Chemin”



Les Choristes “Vois sur ton Chemin” :

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d’autres lendemains

Sens au coeur de (la) nuit
L’onde d’espoir
Ardeur de (la) vie
Sentier de (la) gloire

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Sens au coeur de la nuit
L’onde d’espoir
Ardeur de (la) vie
Sentier de (la) gloire

Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d’autres lendemains

Sens au coeur de (la) nuit
L’onde d’espoir
Ardeur de (la) vie
Sentier de (la) gloire

Les Choristes “Mira en tu camino” :

Mira en tu camino
a los niños olvidados, perdidos
Dales la mano
para llevarlos
a otro mañana.

Siente en medio de la noche
la ola de esperanza,
ardor de la vida,
sendero de gloria.

Alegrías infantiles
olvidadas, borradas demasiado pronto
Una luz dorada brilla eternamente
al final del camino.

mariajesusmusica.files.wordpress.com/2008/08/partitura-chic.jpg

jeudi 12 novembre 2009

Le top de la musique




Trop d’images, trop de remords,
Quand la pensée est la plus forte,
Comme il est dur de partager sa souffrance.

Tous ces doutes, tout ce passé,
Que tu n’as pas pu soulager,
Ils sont si lourds,
Bien trop lourds, à quitter.

(pre refrain)
J’aurais voulu que tu me portes,
Que tu m’aides à être plus forte,
Mais tu ne savais rien,
Je ne pouvais rien expliquer,
Pas même te faire deviner,
Ces mots qui sont miens.

(refrain)
Alors je m’envolais, m’envolais,
Dans des songes et des rêves,
Et je m’envolais, m’envolais en rêve.

Il nous faudra encore du temps,
Il te faudra être patiente,
Mais j’ai bien peur que tu t’essouffles de moi.

Si les mots ne venaient pas,
Me libérer de cet état,
Je me tournais encore et toujours vers toi.

(pre refrain + refrain)
En rêve, en rêve, en rêve.

(refrain x2)
En rêve
Mª Ange Ferrer Sayol: Mes cours de français: 3ième ESO et 1er BATX 2009-2010
Berta Verdiell Torres: Blog de français de berta
Mar Almirall Romagosa: Blog de français de M@R
Ariadna Ollé Garcia: Blog de français d’Ariadna
Pilar Viñals Gil: Blog de français de Pilar
Albert Quesada Gálvez: Le monde en français
Carlos Duarte Cruz: Blog Français

Blogs 4e ESO

Mª Ange Ferrer Sayol: “Mes cours de français: 2ième et 4ième ESO 2009-2010
Alba Bofill Izquierdo: “Le blog de Alba
Cristina Bargallo Marquillas: “Mon blog français: Cristina Bargalló
Sofia Berlanga Fernandez: ” Mon blog de français: Sofia Berlanga
Vanesa Muñoz Perez: “Mon blog de français: vanesa muñoz
Laura Rivera: “Mon blog de français: Laura Rivera”
Dimitri Klinovoi: “Mon blogspot de FRANÇAIS!!!”
Sharon Meinert: Mon blog de français: Sharon Meinert
Helena Garcia Boix: “Le blog d’Helen
abdelhak lehmami:“blog de français”
Yasmina al mansouri:yasminablobs2009

samedi 7 novembre 2009



La structure a commencé à être construite en 1887 pour que, une foire mondiale organisée pour commémorer le centenaire de la Révolution Française, serve d'arc d'entrée à l'Exposition Universelle. La tour a été inaugurée le 31 mars 1889, et a été ouverte au public le 6 mai de cette même année. Près de deux cents ouvriers vont ensamblar les 18.038 pièces de fer, en utilisant deux millions et demi de rivets, suivant le design structural de Maurice Koechlin. À cause de la proximité de la rivière et à la nature du sous-sol ses|leurs fondements ont, à chacun de ses|leurs quatre supports, une profondeur d'environ trente mètres. Chacun de ses|leurs quatre pattes repose sur huit chats hydrauliques d'après|pour ce qu'on peut considérer qu'en réalité la tour a 32 pattes. À la différence des gratte-cieuxs modernes, la tour, il|elle a une structure visible, avec seulement deux plate-formes intermédiaires et un mirador supérieur. Malgré les immenses précautions d'Eiffel envers ses|leurs ouvriers (qui incluaient l'usage obligatoire d'arnesos), un d'entre eux est mort pendant l'installation des élévateurs. L'ingénieur français Gustave Eiffel a présenté premier son|leur projet de la tour aux responsables de la Mairie de Barcelone, pour qu'on construise dans cette ville à l'occasion de l'Exposition Universelle de Barcelone de 1888 ; mais les responsables de la mairie barcelonaise il|elle les a semblé une construction étrange et chère, qui ne s'encastrerait pas à la ville. Après la négative du consistoire barcelonais, Eiffel a présenté son|leur projet aux responsables de l'Exposition Universelle de Paris, où il s'érigerait un an plus tard, en 1889. Ceux-ci ont accepté de construire la tour, malgré qu'en un principe ils|elles ont pensé qu'ils|elles devraient la démonter une fois finie l'exposition. Seulement la volonté populaire a évité qu'il se soit destitué. À la première décade du XXe siècle les Parisiens ont démontré son|leur mécontentement avec la Tour, et il|elle est arrivé à un tel point que le gouvernement a donné l'ordre de sa|leur démolition. Mais, pour|par sa|leur grande et puissante antenne, il s'est sauvé de sa|leur destruction, puisque il|elle recevait des ondes radio allemandes, à la Première Guerre Mondiale, laquelle a servi de grande aide aux alliés.

vendredi 6 novembre 2009

Traducteurs
Ces't sont mes "recomenations":

Google
El Mundo
Gencat



Résultats du Top: 4e semaine
1r ESO: Cœur de Pirate - «Comme des enfants»
2e ESO: Anne Villeneuve - «Ce soir»

3e ESO: Cœur de Pirate - «Comme des enfants»

4e ESO: Anne Villeneuve - «Ce soir» / Cœur de Pirate - «Comme des enfants»

1r BAT: Anne Villeneuve - «Ce soir»


Résultats du Top: 3e semaine
1r ESO: El Matador & Sarah Riani - «S’il me restait»
2e ESO: El Matador & Sarah Riani - «S’il me restait»

3e ESO: Calogero & Grand Corps Malade - «L’ombre et la lumière»

4e ESO: El Matador & Sarah Riani - «S’il me restait»

1r BAT: El Matador & Sarah Riani - «S’il me restait» / Calogero & Grand Corps Malade - «L’ombre et la lumière»


Résultats du Top: 2e semaine
1r ESO: Tom Frager - «Lady Melody»
2e ESO: Tom Frager - «Lady Melody»

3e ESO: Tom Frager - «Lady Melody»

4e ESO: Tom Frager - «Lady Melody» / Pep’s- «Mélodie»

1r BAT: Tom Frager - «Lady Melody»


Résultats du Top: 1e semaine
1r ESO: Nadiya - «J’irai jusque là»
2e ESO: Nadiya - «J’irai jusque là»

3e ESO: Nadiya - «J’irai jusque là» / Shy’m - «Si tu savais»

4e ESO: Nadiya - «J’irai jusque là»

1r BAT: Nadiya - «J’irai jusque là»


Le mois de l'année
"Les mois de l'année: écouter et écrire"


janvier
février
mars
avril
mai
juin
juillet
août
septembre
october
nobembre
décembre




Expressions
Oh!
Aïe!
À l'aide!
Délicieux!
Merci beaucoup
Comme c'est drôle!
Regarde! Un phoque!
Attention! Ma voiture!
Ce lien est pour écouter le prononclation:
Soumis par Laura Buch Llopart a 11:56 1 comentaris
Etiquetes de comentaris: exercicis
Salutation
Bonjour! - Bon dia!
Bonsoir! - Bon tarda!
Bonne nuit! - Bona nit!
Salut! - Hola!
À bientôt! - Ens veiem!
Au revoir! - Adéu!

dimanche 1 novembre 2009

Le top de la musique 5

Le top de la musique 4



Alors tu vois, comme tout se mêle
Et du cœur à tes lèvres, je deviens un casse-tête
Ton rire me crie, de te lâcher
Avant de perdre prise, et d'abandonner
Car je ne t'en demanderai jamais autant
Déjà que tu me traites, comme un grand enfant
Et nous n'avons plus rien, à risquer
À part nos vies qu'on laisse de coté

Et il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime un peu plus fort

C'en est assez de ces dédoublements
C'est plus dur à faire, qu'autrement
Car sans rire c'est plus facile de rêver
À ce qu'on ne pourra, jamais plus toucher
Et on se prend la main, comme des enfants
Le bonheur aux lèvres, un peu naïvement
Et on marche ensemble, d'un pas décidé
Alors que nos têtes nous crient de tout arrêter

Il m'aime encore, et toi tu m'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Et malgré ça , il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort

Encore, et moi je t'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Et malgré ça , il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Et malgré ça , il m'aime encore et moi je t'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort
Et malgré ça , il m'aime encore et moi je t'aime encore plus fort
Mais il m'aime encore, et moi je t'aime encore plus fort